Don't Come Easy	Nepřijde to samo
I can tell by your eyes you want more than this	Můžu to číst ze tvých očí, chceš mě víc než tohle
But can we be much more beyond these sheets?	Ale můžeme být víc než tyhle listy?
No I don't, don't wanna mess with your head	Ne, nechci dělat rozruch v tvojí hlavě
But my love, it's hard to love again	Ale má lásko, je těžké milovat znovu

It don't come easy and it don't come cheap	Nebude to lehké a nepřijde to samo
Been burned too many times to love easily	Byl jsem příliš mnohokrát spálený, aby mohl snadno milovat
Don't mistake me, my love runs deeps	Nepleť mě, moje láska sahá hluboko
But it don't come easy, it don't come cheap	Ale nebude to lehké, nepřijde to samo.
No, not with me	Ne, ne u mě

I used to move in fast to erase my past	Dokázal jsem rychle opustit minulost,
But it never works, no, it never lasts, no	Ale nikdy to nefunguje, ne, nikdy to nestačí, ne
In my mind I gotta get things right	Musím si srovnat myšlenky
Take it slow before I jump this time	Půjdu do toho pomalu, než do toho skočím.

No, it don't come easy, no, it don't come cheap	Nebude to lehké a nepřijde to samo
Been burned too many times to love easily	Byl jsem příliš mnohokrát spálený, aby mohl snadno milovat
Don't mistake me, my love runs deeps	Nepleť mě, moje láska sahá hluboko
But it don't come easy, it don't come cheap	Ale nebude to lehké, nepřijde to samo.
No, not with me	Ne, ne u mě

And if you think I've got a heart of stone
You couldn't be more wrong, oh…	A jestli si myslíš, že mám srdce z kamene
You might think I've been afraid too long	Nemůžeš se plést moc, oh
Afraid of love	Možná si myslíš, že bojím příliš dlouho
	Bojím se milovat
But it don't come easy
Been burned too many times to love easily	Ale nepřijde to samo
Don't mistake me, my love runs deeps	Byl jsem příliš mnohokrát spálený, aby mohl snadno milovat
But it don't come easy, it don't come cheap	Nepleť mě, moje láska sahá hluboko
	Ale nebude to lehké, nepřijde to samo.
No, not with me
Oh… no, not with me	Ne, ne u mě
Oh… don't mistake me, my love runs deeps	Oh…ne, ne u mě
But it don't come easy, it don't come cheap	Oh… nepleť mě, moje láska sahá hluboko
No, not with me	Ale nebude to lehké, nepřijde to samo.
	Ne, ne u mě






Text vložil: Chlupatá Okurka (27.2.2019)	Překlad: Chlupatá Okurka (27.2.2019)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Isaiah
	Don't Come Easy Chlupatá Okurka

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Without You (Mariah Carey)
9.	Shallow (Lady Gaga)
10.	Rampampam (Minelli)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Bella Ciao (Autor)
3.	Welcome to Paradise (Green Day)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Isaiah - Don't Come Easy

Text písně v originále a český překlad

Don't Come Easy

Nepřijde to samo

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)